Ja viem len o Pánovi Jaskyne, alebo klasicky DMovi, v Čarodejovi sa tuším používa termím Rozprávač... myslím, že toto je pojem, ktorý si každý môže bez problémov prispôsobiť ako sa mu páči. :-)
Inak, natrafil som na prvý problém a to dvojicu pojmov "
round" a "
turn." Tu je originál znenie:
Round: In a round, every combatant takes a turn. A round represents about 6 seconds in the game world.
Turn: On your turn, you take actions in any order you wish.
Ako ich teda budeme odlišovať, alebo či teda vôbec?